L-iskandlu tal-"kapsuli tossiċi" tal-2012 li heżżeż l-industrija farmaċewtika taċ-Ċina kixef lakuna kritika misjuqa mill-ispiża-: biex jitnaqqsu l-ispejjeż, bosta manifatturi ta’ kapsuli vojta ta’ daqs żgħir u medju -daru għal forom inferjuri tar-ram-kromju minflok ta’ alternattivi sikuri tal-istainless steel (istainless steel) li kkontribwew b’mod dirett{4a} tqil tal-kromju} prodotti lesti.
Differenza qawwija fil-prezz saret il-mutur ewlieni ta’ dan il-ksur. Il-prezz ta '-qabel it-taxxa tal-forom tal-istainless steel importati laħaq sa 3.94 miljun wan għal kull sett, filwaqt li sett ta' forom miksija bil-kromju tar-ram-swa biss aktar minn 200,000 wan. Għalkemm il-kapaċità tal-produzzjoni tal-forom miksija bir-ram-kromju kienet inqas minn nofs dik ta' dawk tal-istainless steel, il-limitu ta' investiment inizjali estremament baxx tagħhom għamlithom għażla irresistibbli għall-intrapriżi bi flus kontanti-ħerqana li jidħlu fis-suq.
Agħar minn hekk, is-sorveljanza regolatorja tas-suq kienet inadegwata ħafna dak iż-żmien. 51 intrapriża biss fiċ-Ċina kellhom ċertifikati ta 'produzzjoni formali konformi mal-istandards farmaċewtiċi nazzjonali. Madankollu, in-numru attwali ta' manifatturi li jipproduċu kapsuli vojta kien għexieren ta' darbiet dik il-figura-l-aktar li joperaw mingħajr kwalifiki legali. Is-settur tal-prodotti tas-saħħa, b'mod partikolari, ħareġ bħala l-iktar qasam- milquta għall-kapsuli problematiċi: kuntrarjament għall-industrija farmaċewtika regolata b'mod strett, il-produzzjoni tal-prodotti tas-saħħa ffaċċjat superviżjoni relattivament laxka, u biddilha f'"kenn sikur" għal manifatturi mhux kwalifikati biex iħottu kapsuli magħmula b'forom riskjużi.
Dan l-iskandlu fl-aħħar wassal għal tliet punti fundamentali tal-uġigħ fl-industrija tal-kapsuli vojta:
Nuqqas ta' standards obbligatorji:Ma kien hemm l-ebda standard nazzjonali obbligatorju għall-kwalità tal-moffa fil-katina tal-provvista upstream, li ppermetta li l-forom perikolużi ta' kwalità baxxa-jiċċirkolaw liberament.
Auto{0}}dixxiplina korporattiva fqira:Ħafna intrapriżi pprijoritizzaw profitti għal żmien qasir-minn is-sikurezza tal-prodott, u injoraw ir-riskji għas-saħħa tal-użu ta' tagħmir inferjuri.
Diskrepanza bejn ir-responsabbiltà doppja:Il-manifatturi tal-farmaċewtiċi naqsu milli jwettqu spezzjonijiet stretti fuq il-kwalità tal-moffa tal-fornituri tal-kapsuli tagħhom, filwaqt li l-awtoritajiet regolatorji ma kellhomx biżżejjed sorveljanza biex inaqqsu l-produzzjoni illegali fil-ħin.